| Číslo záznamu : | 6809 |
| Meno kňaza : | Tomáš (Podunajské Biskupice, 1342) |
| Pcmeno kňaza : | tomas1342podunajskebiskupice |
| Názov knihy : | Némethy, Ľ., Series parochiarum et parochorum archidioecesis Strigoniensis ab antiquissimis temporibus usque annum 1894, Ostrihom 1894. |
| Skratka knihy : | nem1894 |
| Strany : | 985 |
| Poradie : | 203990 |
| Citát : | Thomas.Occurrit 9. Maji 1342. presbyter de Pijspeki (Püspöki), canonicus Poson., qui testis auriculatus fuit ultimae voluntatis comitis Andreae filii Nicolai de Churle. (Magyar Sion. 1865. 376.) |
| Preklad : | Tomáš. 9. mája 1342 bol farárom v Pijspeki (Biskupice), bratislavský kanonik, bol svedkom poslednej vôle grófa Ondreja syna Mikuláša de Churle. (Magyar Sion 1865, s. 376.) |
| Číslo záznamu : | 6810 |
| Meno kňaza : | Tomáš (Podunajské Biskupice, 1342) |
| Pcmeno kňaza : | tomas1342podunajskebiskupice |
| Názov knihy : | Némethy, Ľ., Series parochiarum et parochorum archidioecesis Strigoniensis ab antiquissimis temporibus usque annum 1894, Ostrihom 1894. |
| Skratka knihy : | nem1894 |
| Strany : | 985 |
| Poradie : | 204000 |
| Citát : | Thomas.Occurrit 9. Maji 1342. ecclesiae Wzur (Uzsor, nunc filia ad Somorja), plebanus, qui testis auriculatus fuit in ultima voluntate comitis Andreae de Churle. (M. Sion. 1865. 376.) |
| Preklad : | Tomáš. 9. mája 1342 bol kostole vo farnosti Wzur (Uzsor, teraz filiálka Šamorína), farár, ktorý bol svedkom poslednej vôle grófa Ondreja de Churle. (Magyar Sion 1865, s. 376.) |
