Historický schematizmus slov. farností
Citáty ku kňazovi:
Číslo záznamu : | 30219 |
Meno kňaza : | Tomáš(Turany) |
Pcmeno kňaza : | tomas1332turany |
Číslo knihy : | 907730 |
Názov knihy : | Zarevúcky, Anton: Katalóg kňazov banskobystrického biskupstva. Badín 1969, rukopis |
Skratka knihy : | Zar2 |
Strany : | 197 |
Poradie : | 17370 |
Citát : | Tomáš Medzi 1332-1337 plebanus S. Nicolai, archidiaconatus Nitriensis. Hodnota fary 70 gr., zaplatil 7 gr. – Turany n/Váhom. |
Číslo záznamu : | 50562 |
Meno kňaza : | Tomáš(Turany) |
Pcmeno kňaza : | tomas1332turany |
Meno farnosti : | Turany |
Pcmeno farnosti : | turany |
Číslo knihy : | 1063781 |
Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
Skratka knihy : | mvsiti |
Strany : | 222 |
Poradie : | 54370 |
Citát : | Item Thomas plebanus Sancti Nicolai, archidiaconatus Nitriensis, iuratus dixit non ultra beneficium suum, quam LXX. grossos [valere], solvit VII. grossos. |
Preklad : | Tomaš, kňaz z (kostola) sv. Mikuláša v Turanoch, Nitriansky archidiakonát, prisahal, že jeho benefícium nemá väčšiu hodnotu ako 70 grošov, zaplatil 7 grošov. |