Historický schematizmus slov. farností
Citáty ku kňazovi:
| Číslo záznamu : | 5730 |
| Meno kňaza : | Ribány, Oliver |
| Pcmeno kňaza : | ribanyoliver |
| Názov knihy : | Némethy, Ľ., Series parochiarum et parochorum archidioecesis Strigoniensis ab antiquissimis temporibus usque annum 1894, Ostrihom 1894. |
| Skratka knihy : | nem1894 |
| Strany : | 893 |
| Poradie : | 193190 |
| Citát : | Ribány Oliverius.Natus 18. Dec. 1848. Tirnaviae. Qua tertii a. theologus seminarii s. Stephani 31. Jul. 1871. ordinatus. Post brevem inter. administrationem in Negyed, cooperator Galanthae, ab 1872. Tirnaviae. A 28. Jan. 1879. admin. in Rózsavölgy, ubi 14. Maji ejusd. a. parochus nominatus. Merita literaria refert: Zelliger, Eszt. Egyhm. Irók. 436. |
| Preklad : | Rybány Oliver. Narodil sa 18. decembra 1848 v Trnave. Ako bohoslovec tretieho ročníka seminára sv. Štefana bol 31. júla 1871 vysvätený za kňaza. Po krátkom dočasnom spravovaní v Nedede bol kaplánom v Galante, od r. 1872 v Trnave. Od 28. januára 1879 bol administrátorom v Ružindole, kde bol 14. mája toho roka vymenovaný za farára. O literárnych zásluhách referuje Zelliger, Esztergomi Egyházmegyei Irók, s. 436. |
| Prekladateľ : | Bez nároku na honorár preložila p. Beáta Pekná, Rajecká Lesná. Nech jej to Pán Boh odmení! |
| Číslo záznamu : | 61479 |
| Meno kňaza : | Ribány, Oliver |
| Pcmeno kňaza : | ribanyoliver |
| Číslo knihy : | 4661 |
| Názov knihy : | Július Pašteka a kol.:Lexikón katolíckych kňazských osobností Slovenska. Bratislava: LÚČ, 2000. |
| Skratka knihy : | lexikon |
| Strany : | 1186 |
| Poradie : | 19300 |
| Citát : | RYBÁNY (Ribány), Oliver (* 21.12.1848 Trnava -+ 25.9.1929 Tešedíkovo, okr. Šaľa) - prekladateľ. Gymnázium vyštudoval v rodisku, teológiu v ostrihomskom seminári, kde ho r.1871 vysvätili za kňaza. V pastorácii pôsobil ako kaplán najprv v Nedede, neskôr v Galante. V r.1872-1879 bol farárom v Trnave, v r.1879-1907 v Ružindole a od r.1907 trvalé v Tešedíkove. Z francúzštiny i nemčiny prekladal do maďarčiny romány a novely K. Bolandena, Raoula de Navery, E. Souvestra a V. Vettiera. Uverejňoval ich v maďarských časopisoch pod pseudonymom Csákai Sándor a R. Oliver. Lit.: Slovenský biografický slovník V. Martin 1992, s. 159; Zelliger, A.: Egyházi írók csarnoka. Trnava 1893, s.436; Schematismus… Tyrnaviensis. Trnava 1927, s.77, 240; Szinnyei, J.: Magyar írók élete és munkái 11. Budapešť 1906, s.944-945. VOJTECH STRELKA |
| Číslo záznamu : | 66486 |
| Meno kňaza : | Ribány, Oliver |
| Pcmeno kňaza : | ribanyoliver |
| Názov knihy : | Schematizmus Cleri Archidioecesis Strigoniensis 1915. Ostrihom 1915 |
| Skratka knihy : | Schem1915 |
| Strany : | 369 |
| Poradie : | 14720 |
| Citát : | Ribány Oliverus, nat. 1848. Dec. 16. Nagyszombat; ord. 1871. Jul. 31. Subsid., dein administrator in Negyed; coop. in Galánta, 1872. in Nagyszombat, una praebendatus; 1879. parochus in Rózsavölgy, 1907. in Pered |
| Číslo záznamu : | 67406 |
| Meno kňaza : | Ribány, Oliver |
| Pcmeno kňaza : | ribanyoliver |
| Skratka knihy : | Schem1933 |
| Strany : | 312 |
| Poradie : | 6460 |
| Citát : | 25. Septembris 1929. Oliverus Ribány, parochus ecclesiae Pered a. aet. 81, sac. 58. |