Historický schematizmus slov. farností
Citáty ku kňazovi:
| Číslo záznamu : | 4747 |
| Meno kňaza : | Németh, Ján |
| Pcmeno kňaza : | nemethjan1793 |
| Názov knihy : | Némethy, Ľ., Series parochiarum et parochorum archidioecesis Strigoniensis ab antiquissimis temporibus usque annum 1894, Ostrihom 1894. |
| Skratka knihy : | nem1894 |
| Strany : | 815 |
| Poradie : | 183360 |
| Citát : | Németh Joannes.Natus 4. Jan. 1793. in Garam-Damásd. Theologiam cum quarto a. in semin. s. Stephani 1817. terminavit. 22. Aug. ejusd. a. ordinatus. 1818. in Lekér absque officio morabatur, ubi subin cooperator factus. Attum in Alsó-Pél. Interim et A1só-Györed administravit. Ab 1821. rursus cooperator etquidem Levae. 24. Maji 1825. nominatus parochus in Ipoly-Szakállos. Hinc 10. Maji 1827. in Vámos-Ladány. Proprio aere aedificavit domum campanatoris, scholarem domum subin flammis consumtam, horreum, caulam, murum lapideum aream cingentem, fodi curavit puteum. Legavit agrum pro sacris. Crudeliter enecatus ultimo anni 1853. die. † 1. Jan. 1854. |
| Preklad : | Németh Ján. Narodil sa 4. januára 1793 v Domaši pri Hronovciach. Teológiu ukončil v seminári sv. Štefana v r. 1817 po štvrtom ročníku. 22. augusta toho roka bol vysvätený za kňaza. V r. 1818 zostal v Lekýri mimo úradu, kde sa hneď stal kaplánom. Potom bol v Dolnom Piali. Dočasne spravoval aj Dolný Ďur. Od r. 1821 bol znova kaplánom a to v Leviciach. 24. mája 1825 bol menovaný za farára v Ipeľskom Sokolci, 10. mája 1827 v Mýtnych Ludanoch. Postavil dom zvonára, nato vyhorela dom učiteľa, stodola, ovčín, kamenný múr ľahli popolom, snažil sa vykopať studňu. Zanechal pole. Kruto ubitý posledným rokom 1853 zomrel na Nový rok † 1. januára 1854. |