Historický schematizmus slov. farností
Citáty ku kňazovi:
| Číslo záznamu : | 4572 |
| Meno kňaza : | Molerius, Benedikt |
| Pcmeno kňaza : | moleriusbenedikt |
| Názov knihy : | Némethy, Ľ., Series parochiarum et parochorum archidioecesis Strigoniensis ab antiquissimis temporibus usque annum 1894, Ostrihom 1894. |
| Skratka knihy : | nem1894 |
| Strany : | 798 |
| Poradie : | 181610 |
| Citát : | Molerius Benedictus.Occurrit 1632. parochus in Unin, ubi eodem a. Joannes Kőszeghy peregit visitationem, qui de parocho sic: „Ratione quorumdam excessuum per eundem diversis vicibus patratorum iteratae videlicet inebriationis, percussionis, dehonestationis hominum utriusque sexus, per me erat introductus et Rssmo d. vicario praesentatus, qui cum juxta demeritum suum incarcerare curavit.“ Ille idem visitator 1634. sic refert: „Habet et intertenet concubinam, ubi tamen ego parochiam fuissem ingressus fuga sibi consuluit, et abscondit se, alias certes curassem illam per famulos caedi et exturbari ex parochia. Hunc duris verbis gravissime corripui minatusque sum illi carceres perpetuos, si non statim illam abigerit ex parochia, ad quae ille respondit, se Szakolczae pro ea jam domum emisse et sine more eam illuc transmissurum. Commisi interim vicinis parochis praesertim vero decano, ut attendant diligentissime, etsi promisso non steterit, ut me quamprimum certiorem facere nullo modo praetermittant.“ |
| Preklad : | Molerius Benedikt. V r. 1632 bol farárom v Uníne, kde v tom roku vykonal vizitáciu Ján Kőszeghy, ktorý o farárovi toto: „Zdá sa, že z dôvodu akýchsi rozličných opakovaných spáchaných excesov holduje výtržnostiam, bitkárstvu, znevažovaniu ľudí oboch pohlaví. Ja som ho uviedol a predstavil najdôst. p. vikárovi, ktorý sa postaral o jeho uväznenie.“ Tento vizitátor r. 1634 referuje takto: „Má a vydržiava spoločníčku, avšak keď som vstúpil do farnosti, hľadala bezpečie a schovala sa, inak by ju sluhovia zbili a vyhnali z farnosti. Tvrdými slovami som jej pohrozil večnými trestami, ak ihneď neodíde z farnosti, na čo odpovedal, že jej už kúpil dom v Skalici a presťahuje ju tam. Dočasne som poveril susedných farárov i dekana, aby veľmi horlivo zasiahli, a keď nesplní, čo sľúbil, aby ma pohotovo informovali a nijako neprehliadali.“ |