Historický schematizmus slov. farností
Citáty ku kňazovi:
Číslo záznamu : | 50215 |
Meno kňaza : | Jakub(1332,Brestovany) |
Pcmeno kňaza : | jakub1332brestovany |
Meno farnosti : | Brestovany |
Pcmeno farnosti : | brestovany |
Číslo knihy : | 1063781 |
Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
Skratka knihy : | mvsiti |
Strany : | 203 |
Poradie : | 50900 |
Citát : | Item Jacobus sacerdos de Sila (Sili) [iuratus seu dictus Bertholdus eius] nomine dixit decimam sui [beneficii integram esse, ut credit, X. grossos, quos solvit, et sunt Posoniensis]. |
Preklad : | Jakub, kňaz z Brestovan prisahal a jeho menom spomínaný Bertold vypovedal, že celý desiatok z jeho benefícia je 10 grošov, ktoré zaplatil a sú z Bratislavskej župy. |