Historický schematizmus slov. farností
Citáty ku kňazovi:
| Číslo záznamu : | 606 |
| Meno kňaza : | Bachtovics, Martin |
| Pcmeno kňaza : | bachtovicsmartin |
| Názov knihy : | Némethy, Ľ., Series parochiarum et parochorum archidioecesis Strigoniensis ab antiquissimis temporibus usque annum 1894, Ostrihom 1894. |
| Skratka knihy : | nem1894 |
| Strany : | 474 |
| Poradie : | 141940 |
| Citát : | Bachtovics Martinus.E seminario egressus, investitus est 12. Dec. 1683. parochus Almásensis in cottu Poson. ubi usque jun. 1685. mansit, 19. Apr. 1686. investituram accepit in Sándorf, inde 30. Nov. 1691. transivit Grinaviam, ubi simul annis 1694. et 1695. Tótgurab administrabat. Hinc 19. Dec. 1704. transivit ad Jókő, ubi tantummodo usque 30. Aug. 1705. mansit. Tunc accepit Báhony, ubi usque 1715. mansit, jam 1716. apparet parochus in Füss, inde 6. Maji 1718. transivit ad Kemencze, inde jam in Julio ejusdem anni transivit Istvánfalvam, 29. Aug. investitus, hinc 24. Jul. 1720. transivit ad Gerencsér, demum 1732. redivit ad Istvánfalva, ubi usque 1735. mansit. |
| Preklad : | Po ukončení seminára bol 12. decembra 1683 ustanovený za farára v Jablonovom v Bratislavskej župe, kde zostal až do júna 1685. 19. apríla 1686 prijal úrad v Šándorfe (Prievaly), odtiaľ 30. novembra 1691 prešiel do Grinavy, kde zároveň v rokoch 1694 a 1695 spravoval aj Slovenský Grob. Odtiaľ 19. decembra 1704 prešiel do Dobrej Vody, kde zostal iba do 30. augusta 1705. Vtedy prijal Báhoň, kde zostal až do r. 1715, už v r. 1716. sa objavuje ako farár v Trávnici, odkiaľ 6. mája 1718 prešiel do Kemencze v Maďarsku, odtiaľ už v júli toho roka prešiel do Štefanovej,kde bol 29. augusta ustanovený. 24. júla 1720 prešiel do Hrnčiaroviec nad Parnou, potom sa v r. 1732 vrátil do Štefanovej, kde zostal až do r. 1735. |