logo
bannermaria

Bibliografia niektorých kňazov


Výpis článku


Názov časopisu : Hlasy z Ríma
Autor : Mons. dr. Ján Pásztor
Rok : 1979
Číslo : 7
Názov článku : Rímske dojmy.
Text článku : Koncom marca a začiatkom apríla t.r. nitriansky biskup Otec Ján Pásztor, spolu s tajomníkom Slovenskej liturgickej komisie navštívili Rím. O tejto návšteve hovoril potom otec biskup vo Vatikánskom rozhlase a jeho prejav priniesli aj Katolícke noviny (č. 18, 13. mája 1979).
Kongregácia pre sviatosti a Boží kult pozvali mňa a tajomníka Slovenskej liturgickej komisie Vincenta Malého, aby sme prekonzultovali niektoré problémy, týkajúce na liturgie na Slovensku, no najviac preto, aby sme probili poslednú korektúru slovenského misála, ktorý zhotovujú vo Vatikánskej tlačiarni a koncom tohto roku dostanú ho všetky slovenské farnosti ako dar Svätého Otca Jána Pavla II.
Prichodí mi predovšetkým poďakovať sa Svätej Stolici, že venuje toľkú pozornosť našim prekladom. Pri návšteve Posvätnej kongregácie som tlmočil našu vďaku za starostlivosť o nás, aj za láskavé pozvanie do Ríma.
Návšteva Ríma znamená veľa v živote kresťana, tobôž biskupa a kňaza. Od čias, keď si sv. Peter vybral Rím za sídlo svojho účinkovania, kde krvou spečatil svoju vernosť ku Kristovi, Rím sa stal večným posvätným miestom kresťanstva a cieľom premnohých pútnikov. Niet dňa, aby sem neprichádzali pútnici, aby oslavovali Boha v jeho mučeníkoch a svätých. Koľko tu svedectiev za Krista! S pietou sme navštívili miesta, kde každá piaď zeme sa nám prihovára spomienkami na dôležité udalosti zo života Cirkvi.
Za tých desať dní, ktoré sme v Ríme pobudli, nebolo možno navštíviť všetky posvätné miesta. Avšak aj za tých niekoľko dní získali sme osobitné dojmy, na ktoré budeme dlho spomínať. Spomeniem aspoň niektoré.
Hlbokým dojmom zapôsobil na všetkých zhromaždených na svätopeterskom námestí obvyklý nedeľný príhovor Svätého Otca na Anjel Pána 1. apríla. Boli tu zástupy ľudí zo všetkých svetadielov, rôznej farby pleti, rôznych národností a veku. Všetci s dôverou a láskou hľadeli k mužovi oblečenému v bielom rúchu, ktorý sa k nim prihováral otcovskými slovami.
Privítali ho nadšeným potleskom a nakoniec zasa mu ďakovali za slová duchovnej posily, povzbudenia k pokániu, k obráteniu v srdci. Ďakovali mu za výzvu k všetkým ľuďom, aby odložili násilie. Veď iba pokojnou cestou možno riešiť problémy života. Pokojný život, rešpektovanie práv človeka je zárukou opravdivého usporiadania sveta.
Pozoruhodné bolo, že v nedeľu 1. apríla na svätopeterskom námestí zo zhromaždených bolo mnoho mladých ľudí. Takisto aj vo štvrtok večer v bazilike sv. Petra.
Ani jedna sála už nemôže prijať množstvo veriacich, ktorí túžia vidieť a počuť pápeža. Stredajšia audiencia sa konala na svätopeterskom námestí. Plné námestie privítalo Svätého Otca, ktorý sa cestou na tribúnu zastavil pri jednotlivých skupinách a všade prehovoril niekoľko láskavých slov a pridal srdečný úsmev. Svätý Otec prehovoril v talianskej, nemeckej, francúzskej, anglickej, španielskej, portugalskej a poľskej reči. Na konci spolu s jedenástimi prítomnými biskupmi dal všetkým svoje apoštolské požehnanie.
Nemôžem vynechať spomienku na slávenie najsvätejšej obete nad hrobom sv. Petra. S tajomníkom SLK sme koncelebrovali vo svätopeterskej krypte nad hrobom sv. Petra. V modlitbách som pamätal na všetkých doma, na kňazov a veriacich nitrianskej diecézy, aby všetci zachovali vernosť apoštolskému učeniu, jednotu vo viere a všetci svorne napomáhali Cirkev v jej vedení ľudí k spáse. Prosil som dobrotivého nebeského Otca, aby sme sa na príhovor sv. Petra všetci pričinili o vytvorenie najvhodnejších podmienok pre pokojný život u nás i vo svete.
Vrcholným bodom v Ríme bol piatok, keď ma odpoludnia prijal Svätý Otec na súkromnej audiencii. Tlmočil som mu pozdrav kňazov a veriacich nitrianskej diecézy a prosil som ho, aby nás zachoval vo svojom srdci. Ubezpečil som ho, že ho máme radi, vkladáme do neho svoju dôveru, že bezpečne vedie kormidlo lodičky sv. Petra. Na znak našej lásky odovzdal som Svätému Otcovi relikviár s pozostatkami sv. Andreja - Svoráda, ktorý je v Poľsku vo veľkej úcte. Svätý Otec v srdečnom rozhovore zaujímal sa o náboženský život v našej diecéze. Žiadal ma, aby som tlmočil jeho pozdrav všetkým kňazom a veriacim na Slovensku a aby som všetkých ubezpečil, že myslí na nás a všetkým posiela svoje apoštolské požehnanie. Žiada od nás, aby sme zachovali jednotu vo viere a mali radi sv. Cirkev. Spolu s tajomníkom SLK sme mu odovzdali posledné vydania slovenských prekladov liturgických kníh. Svätý Otec si ich pozorne prezrel a vyslovil uspokojenie nad prácou Slovenskej liturgickej komisie. Bol to vzácny zážitok pohovoriť si so Svätým Otcom, s prvým nástupcom sv. Petra, ktorý rozumie po slovensky.
Rím, 5. apríla 1979