logo
Dominikánsky knižný inštitút
bannermaria

Historický schematizmus slov. farností


Citáty ku kňazovi:
Číslo záznamu : 6092
Meno kňaza : Sixtus.
Pcmeno kňaza : sixtus1332
Názov knihy : Némethy, Ľ., Series parochiarum et parochorum archidioecesis Strigoniensis ab antiquissimis temporibus usque annum 1894, Ostrihom 1894.
Skratka knihy : nem1894
Strany : 925
Poradie : 196820
Citát : Sixtus.Occurrit inter 1332. et 1337. plebanus de Germat in ADtu Neugradiensi (Balassagyarmat), qui juratus dixit, suum beneficium non valere ultra quinque marcas. Solvit mediam marcam et si plus valeret, plus restituturum promisit. (Mon. Vat. S. I. T. I. 227.)

Číslo záznamu : 50648
Meno kňaza : Sixtus.
Pcmeno kňaza : sixtus1332
Meno farnosti : Balassa-Gyarmat (Maďarsko)
Pcmeno farnosti : balassagyarmatH
Číslo knihy : 1063781
Názov knihy : Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887
Skratka knihy : mvsiti
Strany : 227
Poradie : 55230
Citát : Item Syxtus plebanus de Germat iuratus dixit, suum beneficium non ultra V. marcas valere, solvit mediam marcam, [et si plus valeret, plus restituturum promisit, et est Neugradiensis.]
Preklad : Sixtus, kňaz z obce Balassa-Gyarmat (Maďarsko), prisahal že jeho benefícium nemá hodnotu viac ako 5 mariek, zaplatil pol marky, ak by to bolo viac, sľúbil to doplatiť, je to Novohradský archidiakonát.