logo
bannermaria

Historický schematizmus slov. farností


Citáty ku kňazovi:
Číslo záznamu : 4411
Meno kňaza : Michal (Liptovský Ján, 1332)
Pcmeno kňaza : michal1332liptovskyjan
Názov knihy : Némethy, Ľ., Series parochiarum et parochorum archidioecesis Strigoniensis ab antiquissimis temporibus usque annum 1894, Ostrihom 1894.
Skratka knihy : nem1894
Strany : 786
Poradie : 180000
Citát : Michael.Occurrit inter 1332. et 1337. sacerdos ecclesiae sancti Joannis Bptae de Liptó, qui juratus dixit non valere ultra suum beneficium quam duas marcas. Solvit duodecim grossos. (Mon. Vat. S. I. T. I. 280.)
Preklad : Michal. V rokoch 1332 – 1337 bol farárom v kostole sv. Jána Krstiteľa na Liptove, ktorý prísažne vypovedal, že jeho benefícium nevynáša viac než dve marky. Zaplatil dvanásť grošov. (Mon. Vat. S. I. T. I. 280.)

Číslo záznamu : 49971
Meno kňaza : Michal (Liptovský Ján, 1332)
Pcmeno kňaza : michal1332liptovskyjan
Meno farnosti : Liptovský Ján
Pcmeno farnosti : liptovskyjan
Číslo knihy : 1063781
Názov knihy : Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887
Skratka knihy : mvsiti
Strany : 189
Poradie : 48460
Citát : Item Michael sacerdos ecclesie Sancti Johannis Baptiste iuratus dixit non ultra valere suum beneficium, quam duas marcas, solvit XII. grossos.
Preklad : Michal, kňaz (kostola) sv. Jána Krstiteľa (v Liptovskom Jáne), prísažne vyhlásil, že svoje benefícium nehodnotí viac ako dve marky, zaplatil 12 grošov.