Historický schematizmus slov. farností
Citáty k tejto farnosti:
| Číslo záznamu : | 33584 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 401119 |
| Názov knihy : | Schematizmus slovenských katolíckych diecéz, SSV Trnava, 1978 |
| Skratka knihy : | Schem78 |
| Strany : | 225 |
| Poradie : | 22980 |
| Citát : | TRHOVIŠTE 072 04, tel. 17, o. Michalovce, (4.200), k. Narod. sv. Jána Krst. (1759). — Fil.: 1. Moravany (649), k. sv. Štefana 2. Ložín (585), k. sv. Petra a Pavla, ap., 3. Lučkovce (135), k. P. M. Rep. Srdca (1942), 4. Bánovce nad Ondavou (486), kap. sv. Mikuláša (1838), 5. Horovce (730), 6. Tušická N. Ves (410), 7. Pozdišovce (300), 8. Bracovce (205), 9. Laškovce (140). — K 119, p 48, s 40. Duchovný správca: Vladimír Bublák. |
| Číslo záznamu : | 51598 |
| Meno kňaza : | Tyba(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | tyba1332trhoviste |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 257 |
| Poradie : | 64730 |
| Citát : | Item Thika sacerdos Sancti Nicodemi de villa Fur iuratus dixit valere decimam X. grossos et non ultra. |
| Preklad : | Tyba, kňaz z (kostola) sv. Nikodema z Trhovišťa prísažne vypovedal, že jeho desiatok je 10 grošov a nie viac. |
| Číslo záznamu : | 51600 |
| Meno kňaza : | Peter(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | peter1332pozdisovce |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 257 |
| Poradie : | 64750 |
| Citát : | Item Petrus sacerdos de Poydis iuratus solvit XI. grossos. |
| Preklad : | Peter, kňaz z Pozdišoviec (teraz filiál. farnosti Trhovište) prísažne zaplatil 11 grošov. |
| Číslo záznamu : | 51604 |
| Meno kňaza : | Mikuláš(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | nicolaus1332lozin |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 257 |
| Poradie : | 64790 |
| Citát : | Item N. sacerdos de Lesan iuratus solvit VII. grossos. |
| Preklad : | Mikuláš, kňaz z Lozina (teraz filiál. far. Trhovište) prísažne zaplatil 7 grošov. |
| Číslo záznamu : | 51612 |
| Meno kňaza : | Štefan(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | stefan1332moravany |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 257 |
| Poradie : | 64870 |
| Citát : | Item Stephanus sacerdos de Morswa iuratus solvit VII. grossos. |
| Preklad : | Štefan, kňaz z Moravan (teraz filiál. farnosti Trhovište) prísažne zaplatil 7 grošov. |
| Číslo záznamu : | 51613 |
| Meno kňaza : | Tomáš(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | tomas1332tusice |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 257 |
| Poradie : | 64880 |
| Citát : | Item Thomas sacerdos de Chos iuratus solvit VI. grossos. |
| Preklad : | Tomáš, kňaz z Tušíc (teraz filiál. far. Trhovište) prísažne zaplatil 6 grošov. |
| Číslo záznamu : | 54263 |
| Meno kňaza : | Mikuláš(1332,Trhovište) |
| Pcmeno kňaza : | mikulas1332trhoviste |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 324 |
| Poradie : | 91380 |
| Citát : | Item Nicolaus de Wosar iuratus solvit V. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) Mikuláš z Trhovišťa prísažne zaplatil 5 grošov. |
| Číslo záznamu : | 54410 |
| Meno kňaza : | Peter(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | peter1332pozdisovce |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 328 |
| Poradie : | 92850 |
| Citát : | Et primo Petrus de Pasdich solvit XII. grossos. |
| Preklad : | Na prvom mieste (kňaz) Peter z Pozdišoviec (teraz filiál. farnosti Trhovište) zaplatil 12 grošov. |
| Číslo záznamu : | 54412 |
| Meno kňaza : | Tyba(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | tyba1332trhoviste |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 328 |
| Poradie : | 92870 |
| Citát : | Item Tyba vicearchidyaconus Loco Fori solvit XI. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) Tyba, vicearchidiakon z Trhovišťa zaplatil 11 grošov. |
| Číslo záznamu : | 54417 |
| Meno kňaza : | Tomáš(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | tomas1332tusice |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 328 |
| Poradie : | 92920 |
| Citát : | Item Thomas de Tuschan solvit VIII. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) Tomáš z Tušíc (teraz filiál. far. Trhovište) zaplatil 8 grošov. |
| Číslo záznamu : | 54418 |
| Meno kňaza : | Mikuláš(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | nicolaus1332lozin |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 328 |
| Poradie : | 92930 |
| Citát : | Item Nicolaus de Lazen solvit VII. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) Mikuláš z Lozina (teraz filiál. farnosti Trhovište) zaplatil 7 grošov. |
| Číslo záznamu : | 54425 |
| Meno kňaza : | Štefan(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | stefan1332moravany |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 328 |
| Poradie : | 93000 |
| Citát : | Item Stephanus de Morba solvit VIII. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) Štefan z Moravan (teraz filiál. far. Trhovište) zaplatil 8 grošov. |
| Číslo záznamu : | 54606 |
| Meno kňaza : | Peter(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | peter1332pozdisovce |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 333 |
| Poradie : | 94810 |
| Citát : | Item Petrus de Pozdig solvit VII. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) Peter z Pozdišoviec (teraz filiál. far. Trhovište) zaplatil 7 grošov. |
| Číslo záznamu : | 54608 |
| Meno kňaza : | Tyba(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | tyba1332trhoviste |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 333 |
| Poradie : | 94830 |
| Citát : | Item Tyba vicearchidyaconus solvit VI. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) Tyba, vicearchidiakon z Trhovišťa zaplatil 6 grošov. |
| Číslo záznamu : | 54614 |
| Meno kňaza : | Mikuláš(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | nicolaus1332lozin |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 333 |
| Poradie : | 94890 |
| Citát : | Item Nicolaus de Lozon solvit IIII. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) Mikuláš z Lozina (teraz filiál. far. Trhovište) zaplatil 4 groše. |
| Číslo záznamu : | 54617 |
| Meno kňaza : | Štefan(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | stefan1332moravany |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 333 |
| Poradie : | 94920 |
| Citát : | Item Stephanus de Morna solvit IIII. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) Štefan z Moravan (teraz filiál. far. Trhovište) zaplatil 4 groše. |
| Číslo záznamu : | 54618 |
| Meno kňaza : | Tomáš(Trhovište,1332) |
| Pcmeno kňaza : | tomas1332tusice |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 333 |
| Poradie : | 94930 |
| Citát : | Item Thomas de Thusa solvit IIII. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) Tomáš z Tušíc (teraz filiál. farnosti Trhovište) zaplatil 4 groše. |
| Číslo záznamu : | 55114 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 346 |
| Poradie : | 99890 |
| Citát : | Item de Wasazhel (sic) solvit VII. grossos. |
| Preklad : | (Kňaz) z Trhovišťa (takto) zaplatil 7 grošov. |
| Číslo záznamu : | 55115 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 346 |
| Poradie : | 99900 |
| Citát : | Item de Morua solvit IIII. |
| Preklad : | (Kňaz) z Maravan (teraz fil. far. Trhovišťe) zaplatil 4 (groše). |
| Číslo záznamu : | 55132 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 346 |
| Poradie : | 100070 |
| Citát : | Item de Lozen solvit IIII. |
| Preklad : | (Kňaz) z Ložína (teraz fil. far. Trhovište) zaplatil 4 (groše). |
| Číslo záznamu : | 55780 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 362 |
| Poradie : | 106550 |
| Citát : | Item de Wasarhel solvit VI. |
| Preklad : | (Kňaz) z Trhovišťa zaplatil 6 (grošov). |
| Číslo záznamu : | 55782 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 362 |
| Poradie : | 106570 |
| Citát : | Item de Tusa solvit IIII. |
| Preklad : | (Kňaz) z Tušíc (podľa Schem78 filiál. far. Trhovište) zaplatil 4 (groše). |
| Číslo záznamu : | 55783 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 362 |
| Poradie : | 106580 |
| Citát : | Item de Morwa solvit V. |
| Preklad : | (Kňaz) z Moravan (teraz filiál. farnosti Trhovište) zaplatil 5 (grošov). |
| Číslo záznamu : | 55802 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 1063781 |
| Názov knihy : | Mon. Vat. hist. regni Hungariae. S.I.T.I.,Budapest, 1887 |
| Skratka knihy : | mvsiti |
| Strany : | 362 |
| Poradie : | 106770 |
| Citát : | Item de Lozon solvit IIII. |
| Preklad : | (Kňaz) z Ložína (teraz filiál. farnosti Trhovište) zaplatil 4 (groše). |
| Číslo záznamu : | 62309 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 94501 |
| Názov knihy : | Trochta, J.:Zoznam stredovekých fár na Sl.,XVII. Zemplínska stolica |
| Skratka knihy : | Trochta |
| Poradie : | 300 |
| Citát : | 28. LOŽÍN, (o. Michalovce). a) 257: N(icolaus) sacerdos de Lesan, d.: 7 gr.- b) 328: Nicolaus de Lazen, 7 gr.- c) 333: Nicolaus de Lozon, 4 gr.- cc) 346: de Lozen, 4.- d) 362: de Lozon, 4.- 0-192/72: Lazony. Schem. 150: Ložín, (zf), fara: Trhovište. O farárovi máme záznam až z r. 1485,- bol to plebán farského kostola "de Lazan" menom Peter.(1) Mogh de Lazoni, (1252/1393, v listine z r.1400);(2) poss. Noglazon, Kys Lazon,(1349).(3) 1) Hoklt. 438. 2) W-XI/383. 3) AO-V/278, aj Csánki, I/355. |
| Číslo záznamu : | 62317 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 94501 |
| Názov knihy : | Trochta, J.:Zoznam stredovekých fár na Sl.,XVII. Zemplínska stolica |
| Skratka knihy : | Trochta |
| Poradie : | 380 |
| Citát : | 36. MORAVANY, (o. Michalovce). a) 257: Stephanus sacerdos de Morswa, d.: 7 gr.- b) 328: Stephanus de Morba, 8 gr.- c) 333: Stephanus de Morna, 4 gr.- cc) 346: de Morua 4.- d) 362: de Morwa, 5.- 0-193/89: Morva. Schem. 150: Moraviany, Ecclesia ad S. Stephanum Regem vetusta, (zf), fara: Trhovište. O stredovekej existencii tejto fary nemáme údaj. Poss. Morua, (1328;(1) aj r. 1342).(2) Poss. Morwa, (1350(3) a 1453).(4) 1) AO-II/380. 2) AO-IV/190. 3) AO-V/400. 4) Csánki, I/357. |
| Číslo záznamu : | 62324 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 94501 |
| Názov knihy : | Trochta, J.:Zoznam stredovekých fár na Sl.,XVII. Zemplínska stolica |
| Skratka knihy : | Trochta |
| Poradie : | 450 |
| Citát : | 43. POZDIŠOVCE, (o. Michalovce). a) 257: Petrus sacerdos de Poydis, d.: 11 gr.- b) 328: Petrus de Pasdich, 12 gr.- c) 333: Petrus de Pozdig, 7 gr.- cc) 346: de Bazdich, 7.- d) 362: de Pazdich, 6.- 0-188/14: Bazdich, Poydis-Pazdics. Schem. 151: Pozdišovce, (zf), fara: Trhovište. R.1447 sa uvádza plebán "de Pazdich."(1) Poss. Pazdics in comitatu Zemlem, (1315);(2) R. 14O4 sa píše o hrade a kráľovskom majetku "de Pazdych."(3) Bola to menšia pevnosť, (fortalicium Pazdycz).(4) 1) Sztáray oklt. II/399. 2) F-VIII/1-562. 3) Sztáray oklt. II/33-ZSO-II/1, č. 2981,(regest). 4) Csánki, I/335. |
| Číslo záznamu : | 62334 |
| Meno farnosti : | Trhovište |
| Pcmeno farnosti : | trhoviste |
| Číslo knihy : | 94501 |
| Názov knihy : | Trochta, J.:Zoznam stredovekých fár na Sl.,XVII. Zemplínska stolica |
| Skratka knihy : | Trochta |
| Poradie : | 550 |
| Citát : | 53. TRHOVIŠTE, (o. Michalovce). a) 257: Thika(1) sacerdos Sancti Nicodemi de villa Fur, d.: 10 gr.- b) 328: Tyba vicearchidyaconus Loco Fori, 11 gr.- c) 333: Tyba vicearchidyaconus, 6 gr.-(2) cc) 346: de Wasazhel, (!),7 gr.- d) 362: de Wasarhel, 6.- 0-190/45 a 196/134: Vásárhel. Schem. 150: Trhovište. Zo stredovekých kňazov sme našli záznamy r. 1358, (Abraam de Varashel (!) ecclesie sacerdos;(3) r. 1385, (plebán "de Wasarhel");(4) r. 1447, (Georgius de Vasarhel);(5) r. 1457, (Blasius plebanus de Wasarhel)(6) V regeste z r. 1429 sa píše: "Supplicatio Stephani Nicolai plebani parochialis ecclesie S. Martini de Vasarhel, Agriensis dioc."(7) V tomto prípade nie sme si istí, či tu ide o Trhovište alebo o iný nám neznámy "Vásárhely" na území jágerského biskupstva, a to preto, že patrocínium kostola má sv. Martin a nie sv. Nikodém, ale môže byť, že jeden z týchto svätých bol omylom nesprávne uvedený. Terajšie patrocínium kostola je sv. Ján Krstiteľ.(8) "Villa Wasarhely" sa spomína už r. 1220.(9) "Wasarhel," (1451).(10) 1) Správne by malo byť: Thiba. 2) Miesto fary bolo omylom vynechané. 3) AO-VII/200. 4) Dr. Jakó, regesta,č. 42/55. 5) Sztáray oklt. II/399. 6) Bánffy oklt. I/710. 7) Lukcsics P. I. č. 1088. 8) Schem. Cassov. 1948, str. 49. 9) Karácsonyi: Regestrumm Varad, str. 256, č. 276. 10) Csánki, I/365. Tŕňa, p. č. 56 tohto zoznamu: Veľká Tŕňá. |