Monumenta Vaticana Slovaciae

Archidiakonát: Ľubiša

ID:	54605
Strana:	333
Názov farnosti:	Michalovce
Citát:	Nicolaus de Nogmichael solvit VII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Mikuláš z Michaloviec zaplatil 7 grošov.

_____________________________

ID:	54606
Strana:	333
Názov farnosti:	Trhovište
Citát:	Item Petrus de Pozdig solvit VII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Peter z Pozdišoviec (teraz filiál. far. Trhovište) zaplatil 7 grošov.

_____________________________

ID:	54607
Strana:	333
Názov farnosti:	Michalovce
Citát:	Item Benedictus de Leztemor solvit III. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Benedikt z Lastomira (teraz filiál. farnosti Michalovce) zaplatil 3 groše.

_____________________________

ID:	54608
Strana:	333
Názov farnosti:	Trhovište
Citát:	Item Tyba vicearchidyaconus solvit VI. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Tyba, vicearchidiakon z Trhovišťa zaplatil 6 grošov.

_____________________________

ID:	54609
Strana:	333
Názov farnosti:	Žbince
Citát:	Item Paulus de Cheb solvit VI. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Pavol zo Žbiniec zaplatil 6 grošov.

_____________________________

ID:	54610
Strana:	333
Názov farnosti:	Strážske
Citát:	Item Paulus de Charkaw solvit IIII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Pavol z Brekova (teraz filiál. far. Strážske) zaplatil 4 groše.

_____________________________

ID:	54611
Strana:	333
Názov farnosti:	Humenné
Citát:	Item Johannes de Humuna solvit III. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Ján z Humenného zaplatil 3 groše.

_____________________________

ID:	54612
Strana:	333
Názov farnosti:	Zemplínske Kopčany
Citát:	Item Jacobus de Dorgnew solvit IIII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Jakub z Drahnova (teraz filiál. farnosti Zempl. Kopčany) zaplatil 4 groše.

_____________________________

ID:	54613
Strana:	333
Názov farnosti:	Strážske
Citát:	Item Symon de Lizna solvit IIII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Šimon z Lesného (teraz filiál. far. Strážske) zaplatil 4 groše.

_____________________________

ID:	54614
Strana:	333
Názov farnosti:	Trhovište
Citát:	Item Nicolaus de Lozon solvit IIII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Mikuláš z Lozina (teraz filiál. far. Trhovište) zaplatil 4 groše.

_____________________________

ID:	54615
Strana:	333
Názov farnosti:	Malčice
Citát:	Item Paulus de Malchar solvit III. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Pavol z Malčic zaplatil 3 groše.

_____________________________

ID:	54616
Strana:	333
Názov farnosti:	Budkovce
Citát:	Item Petrus de Budka solvit IIII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Peter z Budkoviec zaplatil 4 groše.

_____________________________

ID:	54617
Strana:	333
Názov farnosti:	Trhovište
Citát:	Item Stephanus de Morna solvit IIII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Štefan z Moravan (teraz filiál. far. Trhovište) zaplatil 4 groše.

_____________________________

ID:	54618
Strana:	333
Názov farnosti:	Trhovište
Citát:	Item Thomas de Thusa solvit IIII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Tomáš z Tušíc (teraz filiál. farnosti Trhovište) zaplatil 4 groše.

_____________________________

ID:	54619
Strana:	333
Názov farnosti:	Sačurov
Citát:	Item Laurentius de Hasciamoch solvit IIII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Vavrinec z Dlhého Klčova (teraz filiál. far. Sačurov) zaplatil 4 groše.

_____________________________

ID:	54620
Strana:	333
Názov farnosti:	Vranov nad Topľou
Citát:	Item Stephanus de Waranew solvit V. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Štefan z Vranova nad Topľou zaplatil 5 grošov.

_____________________________

ID:	54621
Strana:	333
Názov farnosti:	Soľ
Citát:	Item Petrus de Kamorat solvit IIII. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Peter z Komoran (teraz filiál. far. Soľ) zaplatil 4 groše.

_____________________________

ID:	54622
Strana:	333
Názov farnosti:	Strážske
Citát:	Item Nicolaus de Semurche (?) solvit III. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Mikuláš z Pustého Čemerna (teraz filiál. far. Strážske) zaplatil 3 groše.

_____________________________

ID:	54623
Strana:	333
Názov farnosti:	Staré
Citát:	Item Benedictus de Straca solvit II. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Benedikt zo Starého zaplatil 2 groše.

_____________________________

ID:	54627
Strana:	333
Názov farnosti:	Mukačevo(Ukrajina)
Citát:	Item Stephanus de Muchas solvit V. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Štefan z Mukačeva (Ukrajina) zaplatil 5 grošov.

_____________________________

ID:	54630
Strana:	333
Názov farnosti:	Mužijovo(Ukrajina)
Citát:	Item Paulus de Musay solvit III. grossos. 334
Preklad:	(Kňaz) Pavol z Mužijova (Ukrajina) zaplatil 3 groše.

_____________________________

ID:	54632
Strana:	333
Názov farnosti:	Bodolov (Ukrajina)
Citát:	Item Thomas de Bodulo solvit III. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Tomáš z Bodolova (Ukrajina) zaplatil 3 groše.

_____________________________

ID:	54639
Strana:	333
Názov farnosti:	Serne(Ukrajina)
Citát:	Item Paulus de Zerne solvit III. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Pavol zo Serne (Ukrajina) zaplatil 3 groše.

_____________________________

ID:	54640
Strana:	333
Názov farnosti:	Serne(Ukrajina)
Citát:	Item Clemens de Kerne solvit III. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Klement zo Serne (Ukrajina) zaplatil 3 groše.

_____________________________

ID:	54641
Strana:	333
Názov farnosti:	Boržava (Ukrajina)
Citát:	Item Cosmas de Borsa solvit III. grossos.
Preklad:	(Kňaz) Cosmas z Boržavy (Ukrajina) zaplatil 3 groše.

_____________________________

ID:	54646
Strana:	333
Názov farnosti:	Leles
Citát:	Item frater Blasius de Lelez prepositus ordinis Premonstratensium solvit XLVIII. grossos.
Preklad:	Brat Blažej z Lelesa, predstavený rádu Premonštrátov zaplatil 48 grošov.

_____________________________